乔菲为了照顾妈妈去找田主任休年假，田主任很是人性化的批准了，程家阳得知这些之后也跑去请年假，这让田主任很是疑惑，不过也没有过多怀疑，还嘱咐他抽时间去探望慰问乔菲家属，多关心关心下属。

周南到处打着红酒公司和张翘楚的华美公司强强联合，以此来在国内市场站稳脚，张翘楚根本就没有授权他这么做，文晓华得知这些很是恼火，一再的劝谏周南不要如此，做生意是要讲究信誉的，这样怎么让她见伯母呀，只是周南不为所动，两人还大吵一架。

周南跑去找文爸爸要周转资金，文晓华恼火周南对爸爸态度不好，周南情绪激动之下竟然当着文爸爸的面打了文晓华一巴掌，当看出文晓华犯恶心可以是怀孕之后周南赶紧低声下气的道歉，和文爸爸高兴的送文晓华去医院检查。

高家明是乔菲妈妈的主刀医生，乔菲很是担心手术的情况，毕竟成功的机率只有一半，程家阳一直寸步不离的在医院陪着乔菲，安慰她放宽心态，手术一定会成功的。文晓华向田主任表达了解约的意思，她最近一直在忙着家里的公司，可能没有时间来高翻院教课了，田主任觉得她是放弃了翻译事业，郑重的让文晓华好好考虑，毕竟高翻院为了培养她可是花了不少力气。

文晓华竟然给刘燕和吴明说乔菲有先天的语言障碍，进不了同传箱，让刘燕他们很是惊诧，她这是欺瞒，要是以后接到了任务出错不是给高翻院抹黑吗，文晓华看达到了效果，赶紧装好人的提醒刘燕和吴明应该同情乔菲，还嘱咐他们不要提及是她透漏的。

乔妈妈的手术非常成功，乔菲和程家阳这才松了一口气。文晓华去医院检查并没有怀孕，周南得知这些很是生气，讽刺文晓华只会打鸣不会下蛋。田主任已经知道了乔菲和程家阳在恋爱了，他并没有反对，在知道乔菲妈妈生病急需钱就向院里申请给乔菲捐款，但是乔菲拒绝了，她不想麻烦院里一直照顾自己，给自己特殊。