韩冰醒来之后把内心对父亲韩再先曾经放弃救母亲造成的恨表达了出来，郑当很是理解那件事对韩冰的伤害，可是牺牲对于701每一个战士而言都是一种使命，一番话让韩冰渐渐的释怀，吹起了父亲留给他的口琴。

翟莉坚信紫密的密码本一定在飞龙手里，虽然雷婷那里鉴于处境危险下了撤离的命令，但是翟莉没有按照命令，交代容金珍暂时留在旅店，她悄悄的跟踪化妆出去办事的飞龙。翟莉单独出了旅店，接应他们撤离的曹队长摸不准情况只能跟着翟莉看看情况。

旅店里只剩下梁先生和容金珍，梁先生煞有其事的向容金珍透漏飞龙是去跟线人接头去了，还吓唬说知道线人存在的人都死了，这番话让容金珍很是担心翟莉的安全。曹队长回去向雷婷禀报了翟莉要求继续潜伏的讯息，雷婷很是恼火翟莉不听命令，简直是胡闹，担心他们两人的安全。

容金珍听了梁先生的话跑去飞龙的房间用监听器向孟小云禀告消息，正好入了飞龙设定的圈套，被飞龙和梁先生五花大绑起来。翟莉回来之后老二谎称陈老板找她，翟莉一进入屋里就看见了绑着的容金珍，立马意识到暴露了，可惜飞龙和梁先生拿着枪出现在她的后边，她和容金珍都落入了敌特手里。

雷婷下令全体人员突击瑞祥旅馆救人，可惜里里外外都没有找到任何人，只发现了暗道。翟莉和容金珍暴露被飞龙带走了，郑当让韩冰回忆当天和赵棋荣到底发生了什么，为什么昏迷，这事关内鬼问题。

韩冰解释了那个飞龙就是杀害他母亲的凶手，就是受刺激过大才导致癔症昏迷的，返回的路上只遇到过一个店铺老板给他过水喝。郑当立马吩咐下去调查韩冰所说的情况是否属实。被关的容金珍和翟莉都意识到暴露是内部出了奸细，翟莉遗憾没有追上奸细看看他到底是谁，他们两人不能都死，必须活着一个，才能把内部出现奸细事情禀告给组织。