生活中的张书语是个非常温柔婉约的女孩。她身材娇小，学舞蹈出身。很多导演都非常看好她，片约不断。吃辣对于张书语来说是不能少的，所以重庆火锅就是她的最爱。在北京生活了多年的张舒羽，最大的梦想就是环游世界，“第一站就是巴黎，时尚之都”。
对于时尚，张书语有自己独到的见解，“时尚其实最主要的是细节，细节决定成败。我钟爱黑、白、灰三色的衣服，款式简单大方，但最重要的是要设计独特，比如收腰、领口等地方有一些小的细节”。于她而言装扮最主要的是舒适，美应该在内在。
她很喜欢《硬汉》这部影片，虽然是一部男人戏，但是也能从情感上激起女性观众的共鸣。当被问及张舒羽心目中的硬汉是片中哪个人物时，张书语调皮地说：“是刘烨和黄秋生的结合体”。张书语一向文静，工作闲暇之时，张书语只喜欢安安静静地在家当宅女，家里的影碟就有六七百张，她喜欢看看书和电影，她觉得《追风筝的人》、《一日重生》、《露珠集》都很有深意，《霸王别姬》、《楚门的世界》、《海上钢琴师》又让她学会以另外一种视角去看待世界，她认为其中的每一个细节都可以透露一段哲理。
17